Michael Roemer, Maker of Acclaimed but Little-Seen Films, Dies at 97